Описание:
Отец главной героини Ютапон занял деньги у мафиози Лин Лана и обещал если не вернет долг отдаст свою старшую дочь Нантаку (Нан). Когда пришло время возвращать долги Ютапон сбегает с Нан, а мафии оставляет младшую дочь Рутайнак (Нак). Нак гадкий утёнок, но очень умна, а ее сестра красива, но глупа. Нак увозят к Лин Лану. Отец Нак отправляет Лин Лану письмо, что решил заменить дочерей и как он считает Нак ему больше пригодится. А также просит позволить Нак закончить школу. Нак оказавшись в сложной ситуации заключает с Лин Ланом пари, что если она найдет деньги вернуть ему долги папы раньше, чем он найдёт её сестру, то он их отпустит. Лакорн снимается по роману.
Отличный лакорн, сюжет неординарный, давно я не смотрела серии полностью,без перемоток)) Хотелось бы больше увидеть романтических моментов между главными героями! Большое спасибо!
Мои впечатления о лакорне - классный, необычный, потрясающий! Да, держал в напряжении во множестве эпизодов! Гласвные герои хороши!!! А Mint Chalida просто потрясающе передает мысли, чувства и поведение своей героини! И, как это всегда со мной бывает, буду искать сериалы с ее участием!))))
замечательный лакорн, какие герои))) особенно мне понравился гг , как актер смок выразить хладнокровие и безэмоциональность, а гг-ня вообще атас как она монипулировала мафиои))))
В общем и я дошла до этого нашумевшего лакорна! Посмотрела и мне очень понравилось! Во-первых не было столько воплей и криков, как обычно это бывает в тайских лакорнах, и что мне всегда отталкивает, ибо уши потом болят. Во-вторых, довольно нелепо выглядели сцены боев и всякие спецэффекты взрывов (после кореи конечно уже не то), но это тоже стало какой-то изюминкой что ли:) И В-третьих, мне очень понравилась игра всех Актеров...кроме главного...Почти весь сериал одно выражение лица. Зато героиня прекрасно отыграла, я даже не ожидала))) Ну и я была безумно зла когда эту актрису- сопровождающую, в которую был влюблен Джонсин убили! Это была моя любимая пара в лакорне и я ждала их счастливого финала намного больше чем у ГГ! Вообще сам герой Джонсина и актер понравились больше всего...смеялась тока так:))) Всем советую в общем;)
Вот и досмотрела я "Кубик". СПАСИБО "Альянсу" за такой быстрый перевод!
Видела пару серий этого лакорна по 3 каналу в Тае, когда отдыхала там в марте. Как раз те, где Рутайнак помогает спастись сиа Лин Лану, Мина прячется в мусорном баке от Пыина и т.д. Муж еще смеялся надо мной - сидит с умным видом , смотрит, будто что-то по-тайски понимает. Вернулась в Россию, зашла сюда на сайт, а этот лакорн уже здесь выложен - оперативно. Начала смотреть с самого начала, с переводом - красота, совсем другое дело.
Минт - красотка, молодчинка, очень понравилась. Как же ей идет форма водителя - она такая милая в ней. Когда смотрела в переводе с первых серий, была удивлена , что по фильму её героиня считается некрасивой. Такая яркая её Рутайнак, позитивная и солнечная. Бом - очень фактурный, но на фоне Минт в игре, на мой взгляд, слабоват. Весь лакорн на лице одно выражение лица - губки бантиком, взор устремлен вдаль (или в себя, не разберешь), да качает головой словно китайский болванчик. К последней серии вроде как выдавил из себя скупую мужскую улыбку. Может , конечно, это такая режиссерская задумка, но эмоций от него мне не хватило. Очень холодный образ. Джонсин получился и то более эмоциональным, глазами хорошо показывал чувства, хотя его герой не менее серьезный, застегнутый на все пуговицы.Жаль, что по сценарию Мэй Цзин погибает - хорошая пара была бы. Очень понравились Пыин и Мина. Как пара органично смотрятся. Интересно было смотреть за развитием их отношений. Мальчик очень интересный, надеюсь, перспективный.
Ляпы в лакорне , конечно, есть. Но всё равно посмотрела с удовольствием! СПАСИБО ЗА ПРОДЕЛАННЫЙ ТРУД КОМАНДЕ ПЕРЕВОДЧИКОВ и ЗА ПРИЯТНЫЕ МИНУТЫ ПРОСМОТРА!
Ну, первым делом, спасибо переводчикам. Лакорн замечательный. Остосужетненько. Нак-красотка, не хуже сестры, и чего ее в гадкие утенки определили? Обошлось без традиционных тайских драк между дамами, это здорово. Очень понравился Джонсин, неплох, неплох. Юн Вэнь на мой взгляд похож на корейца, играл здорово, молодчага, правда думала что так и проходит в одном костюме до конца лакорна, ан нет, в 11 серии поменял. В общем и целом все хорошо сделали, ну главный герой Лан тоже сыграл неплохо.
Прекрасный лакорн!!! Теперь он в числе тех, что мне нравится (Ванида, Таддао Буссая, Не хочу жениться и Кубик-рубик). В таких лакорнах больше радости, смеха и романтики! Хочу еще таких историй! Спасибо команде переводчиков за работу! Благодарю!!!
Честно говоря, на мой взгляд, только игра гл. героини " вытянула" лакорн, ей так хорошо удалось передать" щенячий" восторг от жизни, такая светлая девочка,умничка, огромного обаяния человечек, очень миленькая. Потрясающей красоты Лин Лан, похож на романтического героя из диснеевского мультфильма, случайно попавшего в "плохие мальчики", с такой невероятной внешностью не мафиози играть, а восточного страстного принца. Очень понравилась Мина, ей так хорошо подошел Пыин, очень обаятельная пара вышла. В целом, если убрать "батальные" сцены, очень уж наивные и длинные, смотреть можно. Спасибо за достойную работу, рада новой встрече, надеюсь что в дальнейшем все будет также замечательно.