Возлюбленный принцессы / The Princess' Man [24/24]
13.11.2011, 23:18
Возлюбленный принцессы / The Princess' Man
Название: Gongjooeui Namja Производство: Южная Корея Год: 2011 Количество серий: 24 Жанр: романтика Дата выхода: 20 июля 2011г Время трансляции: 21-55 Дни трансляции: Среда, четверг
Режиссер: Kim Jung Min Директор: Jo Jung Joo
В ролях:
Мун Чхэ Вон - принцесса Ли Се Рён
Пак Ши Ху - Ким Сын Ю
Сон Чжон Хо - Син Мён
Хон Су Хён - принцесса Гён Хе
Ли Сун Чжэ - Ким Джонсо
Ким Ён Чхоль - принц Ли Суян (в последствии – король Седжо)
Ли Мин У - Чжон Чжон
Чон Дон Хван – король Мунджон
Ли Хи До - Хан Мён Хва
Ли Хё Чжон - Син Сук Чжу
Описание:
Говорят, это адаптация истории Ромео и Джульетты. Ну и пусть говорят…
Главные герои – Ли Се Рён и Ким Сын Ю.
Ну чем не пара?
Только вот вражда между отцами день ото дня всё сильней.
А потому любовь запретна для них.
Но сердцу не прикажешь.
Думаете, победила любовь?
А если ещё замешана политика да интересы сильных мира сего?
Тут бы выжить и не стать марионеткой в чужой игре.
Но ведь любовь сметает все преграды? Или нет?..
Координатор: puwistik
Переводчик: Nikiola
Редактор: Sonce
Оформление: Xiao Mei
Вот, пересмотрела... через два с небольшим года! Впечатлений не меньше, а то и больше! Хочу набрести на историческую дораму под стать этой! Мститель в маске тоже дважды смотрела!)) Прошу, подскажите... Спасибо за перевод!!!
Только одна радость во все времена - любовь и дети. Честно говоря, короля не жалко и прощения он не заслужил, хотя он прав: не он один лил людскую кровь.
Спасибо за такую потрясающую дораму. Это не просто фильм, а великолепный фильм, который заставляет задуматься. После просмотра я все-еще в мыслях прокручиваю некоторые эпизоды, слова, диалоги, взгляды и жесты. Дорама не выходит из головы. Спасибо команде за такой шедевр! Я под большим впечатлением...
Странно, но ни одна дорама не задела как эта.... Постоянно возвращаюсь, если не к просмотру, то к мыслям. Конечно, такая любовь на фоне всей этой политической мерзости цепляет за душу. Но все-таки... Если подумать, то во всей истории только ОДИН положительный персонаж - Се Рен. Женщина, которая защищала свою любовь, и которой это удалось без того, чтобы навредить другим. Может, поэтому и удалось, что ее стремления были воистину благородны. Все остальные себя никак благородными не проявили. Министр представлен как подло убитый... Просто Суян успел первым, и только. Или муж принцессы - очень "благородно" пошел на казнь, оставляя любимую женщину и будущего ребенка на произвол судьбы, да еще в опале. Или сама принцесса, погубившая всех, кто был ей близок. А зачем, для чего? Интересно, если представить, что все так и было, она задумалась хоть раз, для чего посылала на смерть людей, и тем более дорогих людей. Какая цель может оправдать такие жертвы? Или Ким Сын Ю почти потерявший человеческий облик в своей жажде мести. Не знаю, почему столько времени все это крутится у меня в голове. Но рада, что высказалась. Можете даже кидаться тапками
Любовная линия выстроена просто великолепно. Честно говоря, до конца досмотрела только из-за нее, потому что оторваться от Пак Ши Ху было просто невозможно. А вот историческая часть дорамы оставляет желать лучшего – как-то уж очень жалко и глупо смотрятся все эти заговоры и перевороты, а вместе с ними и сами герои сериала.