Рукописи рода Ку / The Gu (Nine) family's Book [24/24]
15.04.2013, 22:23
Рукописи рода Ку
Альтернативное название: Ancient Medical Book / The Writings of Nine Houses / Book of the House of Gu / Kang Chi, the Beginning Производство: Южная Корея Год: апрель 2013 Продолжительность: 24 серии Жанр: фантастика, исторический, романтика Режиссёр: Син У Чхоль / Shin Woo Cheol Сценарист: Кан Ын Кён / Kang Eun Kyung
В ролях:
Ли Сын Ги / Lee Seung Gi - Чхве Кан Чхи / Choi Kang Chi
Пэ Су Джи / «Сюзи»/ Suzy - Там Ё Ул / Dam Yeo Ul
Ли Ю Би / Lee Yoo Bi - Пак Чхон Чжо / Park Chung Jo
Пак Сон У / Park Sung Woong - Ли Сун Син / Lee Soon Shin
Ли Ён Хи / Lee Yeon Hee - Юн Со Хва / Yoon Seo Hwa
Чхве Чжин Хёк / Choi Jin Hyuk - Ку Воль Рён / Gu Wol Ryung
Ли Сан Ёб / Lee Sang Yeob - друг Чхве Кан Чхи
Ким Бо Ми / Kim Bo Mi - служанка Юн Со Хва
Люблю исторические дорамы! И эта просто отличная! Концовка мне тоже очень понравилась, да так, что захотелось продолжения! Смотрите с удовольствием! Спасибо команде Альянса за перевод!!! Огромное!
Мне дорама ооооочень понравилась ,прочно заняла место в списке любимых сериалов. Первые две серии - просто бомба, практически с первых кадров влюбилась в Ку Воль Рена, просто потрясающий персонаж , сын его хоть и очень милый,но для меня уступает в харизматичности и магнетизме отцу. Сюзи очень порадовала, справилась с ролью на все 100%! Романтические сцены сняты безумно красиво ! Еще один весомый плюс для меня - это конец дорамы, оригинальный (боялась банального "всех победили и жили долго и счастливо, либо трагического конца).
Мне окончание, напротив, очень понравилось. История Воль Рёна гораздо сильнее и драматичнее, поэтому для меня Чхве Чжин Хёк даже обошел Ли Сын Ги. Кан Чхи с зелеными глазами напомнил Mika из the Boss (Daikoku Danji).
Дорама очень понравилась. Я даже не заметила как посмотрела все серии. И сюжет, и актерский состав порадовали. Конец, правда, немного неожиданный. Но в общем впечатление от дорамы отличное. Будет в списке любимых)))) Спасибо команде за отличный перевод!!!!
Во-первых спасибо за очередной замечательный перевод!!!! И отдельное спасибо за перевод песен!!! Сам фильм интересный, но не до восторга. ГГня на мой взгляд слабовата, весь фильм одно выражение лица... утомляет. Да и в сюжете куча нестыковок. И Ю Би хороша, даже очень, особенно в сравнении с ГГней. И ведь играет всего ничего, третья роль, если не ошибаюсь. Конец забавный, но предсказуемый, содрали у "Аран и магистрат". А в конце рекламируют "Богиню огня".
А мне конец понравился,подобные сериалы заканчиваются очень трагично, ну да не жили гг-и долго и счастливо, и не умерли в один день,но последние минуты 24 серии у меня вызвали улыбку Сериал замечательный, не жалею что ждала перевода. Актеры меня порадовали, отлично подобран состав, игра достойная. Choi Jin Hyuk мне очень понравился, я или не обращала на него внимание, или не сталкивалась с ним, но считаю довольно интересный актер. Спасибо переводчикам, что порадовали нас!!!