Нанако и Нанао


Страна: Япония
Год: 2004
Жанр: семейный

В ролях:
Chinen Yuri, Aoi Yu,
Ishida Eri, Nomura Mami,
Tsujimoto Yuki, Shiomi Sansei

Описание:
Старшеклассница Нанако – очень замкнутая, недружелюбная девушка. Вот уже семь лет, как она не доверяет людям, после двойного, как ей представляется, предательства ее отца... Отец внезапно скончался, хотя маленькая Нанако верила, что папа всегда будет с ней; а на похоронах она еще узнала, что у отца была другая женщина, и трехлетний внебрачный сын. Теперь Нанако всех мужчин считает изменщиками, и упрямо отворачивается от парнишки-одноклассника, который от чистого сердца пытается за ней ухаживать. Нанако замкнулась в себе, стала вроде хикикомори, только что из дома выходит, но не желает ни с кем общаться; жизнь ее зашла в тупик, как та глухая стена, под которой она обычно сидит в одиночестве. И тут вдруг мама ставит Нанако в известность, что ее единокровный брат Нанао будет теперь жить с ними, потому что родную маму мальчика посадили в тюрьму, и у десятилетнего ребенка нет других родственников. Нанао оказался шустрым, жизнерадостным мальчишкой, который искренне старается подружиться со старшей сестричкой. Но Нанако встречает брата в штыки, для нее он живое напоминание об измене отца; она не может понять, почему мама приняла байстрючонка в их дом. А ее мама вскоре ложится в больницу, потому что она оказывается тяжело больна, и Нанако волей-неволей придется теперь присматривать за своим братиком. Впрочем, это еще вопрос, кто за кем будет присматривать, потому что маленький Нанао показывает себя намного взрослее и опытнее в житейских делах, чем его неловкая сестричка. А главное, его искренность и дружелюбие понемногу растопят ледяное сердце Нанако. Вместе они преодолеют стену отчуждения, и пойдут дальше по дороге жизни...

Примечание. Имена Нанако и Нанао пишутся через один и тот же кандзи «нана» – «семь». Отец дал им такие имена в честь семи цветов радуги, что символизирует радость жизни. (Ну, намек на это вы и на постере видите.)

За описание большое спасибо Dauphin!)

Переводчик - Guzel
Редактор - aversa




 

 

 

  Если вы хотите поблагодарить пользователя, кликните по картинке!