Бестселлер / Bestseller 

Героиня Eom Jung Hwa (Пэк Хи Су) - автор популярных книг, чья карьера попала под удар после обвинений в плагиате. Женщина пытается написать новый роман и для этого уезжает на уединенную виллу, недалеко от одного провинциального городка. В захолустье ее начинают преследовать пугающие видения, связанные с убийством, произошедшем в здешних местах.
На основе этих событий она пишет новый роман. Он становится еще одним бестселлером, однако успех Пэк Хи Су был недолгим. Выясняется, что история, описанная в романе, была уже опубликована 10 лет назад. Чтобы доказать свою невиновность, она возвращается на виллу, где пытается раскрыть тайну, которую она скрывает.

Скорость / Quick

Было время, когда Ки Су и Мён Сик были членами весьма известных клубов байкеров. Обожали мотоциклы, быструю езду и девушку по имени Чун Шим. Но всё меняется… Ки Су стал обычным курьером, Мён Сик - полицейским, так и не расставшимся с мотоциклом. А их общая подруга Чун Шим теперь поёт в составе популярной группы под псевдонимом А Ром. Но всё их благополучие накрывается медным тазом, едва Чун Шим снова оказывается на мотоцикле за спиной Ки Су. Не успел тот прийти в себя от взрыва доставленного им пакета, как раздаётся звонок, и незнакомый голос сообщает, что шлем на голове подруги заминирован. Ки Су получает приказ доставить ещё один пакет. Если не успеет вовремя или решит сбежать, то шлем взорвут.
 И начинается игра со временем, главный козырь в которой скорость...
(c)Sonce

Скрытый скандал / Untold Scandal / Scandal - Joseon namnyeo sangyeoljisa

Корейская экранизация романа Шодерло де Лакло «Опасные связи» основана на оригинальном романе – истории о разврате среди высших кругов Франции 18-го века. Авторы картины перенесли описанные в романе события в Корею времен династии Чосон.
Красивая, но циничная знатная женщина заключает пари со своим свободномыслящим кузеном, что он сможет заняться с ней сексом, если сумеет соблазнить молодую женщину большой добродетели. Он с энтузиазмом принимает вызов, не подозревая об опасной ловушке, в которую идет. 
(c) Selena Jung

Скандал в Инсадоне / Insadong Scandal

Реставрация - долгий и кропотливый труд. Готовятся материалы того
периода, измеряется слой холста, а после этого нужно стать самим
художником. Какие же тайны может открыть картина? И чем отличается
реставрация от подделки? На эти вопросы нам ответит гениальный
художественный эксперт Ли Кан Чжун (Ким Рэ Вон), которого наняли для
восстановления шедевра династии Чосон. Но всё ли так просто? Почему
владелица галереи Бэ Тхэ Чжин (Ом Чжон Хва) так долго искала эту
картину? И что за скандал был с прошлой работой Ли Кан Чжуна? И
главное - где добыть бумагу столетней давности?
У каждого героя свои планы. Никому нельзя доверять. И помните: всё
совсем не так, как кажется на первый взгляд.

Прекрасная пара /The Perfect Couple

Купив у уличного продавца запеченую рыбу в тесте на палочке, молодой репортер Soo-jin случайно сталкивается с детективом Jae-hyuk и нечаяно втыкает эту палочку ему в живот. С тех пор они натыкаются друг на друга каждый раз в различных неуклюжих ситуациях, которые в конечном итоге приводят их к необыкновенной любви.

 

Параллельная жизнь / Parallel Life

"Такова судьба, и ты ничего не можешь с этим поделать!"

Существует книга "Теория Параллельной жизни", где один профессор выдвинул версию, что человек может прожить чужую жизнь, в точности её повторив. Так, например, Кеннеди в точности повторил судьбу Линкольна…

Ким Сок Хён в свои 36 лет, признан самым молодым корейским судьей по уголовным делам. Ему не на что жаловаться. Красив, богат, умен, да еще рядом прекрасная жена и маленькая дочурка. Но всё это счастье рушится в мгновение ока…
В один прекрасный день жену Ким Сок Хёна жестоко убивают. Главным подозреваемым по делу проходит мужчина по имени Чжон Су Ён, который "имел зуб" на Ким Сок Хёна. Чжон Су Ёну предъявляют обвинение в убийстве и дело закрывают.

Но всё оказывается не так просто... Опираясь на Теорию Параллельной жизни, выясняется, что судьба Ким Сок Хёна очень схожа с судьбой судьи Хан Сон Чжуна. 30 лет назад Хан Сон Чжун, так же как и Сок Хён, стал первым самым молодым корейским судьей по уголовным делам. Его жена и дочь были так же зверски убиты. 
Создается ощущение, что Ким Сок Хён живет жизнью Хан Сон Чжуна… только уже через 30 лет.

Получается... "Теория Параллельной жизни" на самом деле существует? И если это правда, тогда его дочь тоже будет убита? И какая судьба предписана Ким Сок Хёну?

6 лет в любви / Lovers of Six Years

Да Чжин и Чжэ Ён уже 6 лет вместе. Они практически живут вместе, не считая того, что каждый обитает в собственном уголке по соседству от своей второй половинки. Будучи успешным редактором крупной издательской компании, Да Чжин гордится своей карьерой, приносящей ей немалый доход. Но и продюсер телепрограммы типа "Магазин на диване", Чжэ Ён, так же, не сбавляя обороты, мчится ввысь по карьерному серпантину. В блаженном неведении об опасностях, подстерегающих их любовное суденышко, Да Чжин и Чжэ Ён плывут давно привычным маршрутом. Но постепенно к ним приходит понимание, что их любовь стала слишком обыденной, и достаточно какого-то банального соблазна или одного неверного слова, чтобы показать, насколько хрупка их лодка любви. Да Чжин и Чжэ Вон начинают сомневаться, сумеет ли их любовное суденышко, с огромной трещиной в их шестилетнем единстве, противостоять девятому валу.

Ещё раз, с чувством / Isa Pa, with Feelings

Провалив экзамен на архитектора, к которому долго и упорно готовилась, Мара Наварро впадает в уныние и решает поменять свою жизнь: бросает работу и идет на уроки языка жестов, чтобы более свободно общаться со своей глухой племянницей. Там она знакомится с Гали Пастрано - глухим парнем, который оказывается ее соседом. Несмотря на свои особенности восприятия мира, Гали остается жизнерадостным и мечтает учиться в университете для глухих в Америке, чтобы после обучать детей на Филиппинах языку жестов. Постепенно между ними зарождается нечто большее, чем просто дружба... Но смогут ли они преодолеть преграды между двух "миров"?

Доп. информация:
"Ещё раз, с чувством" - первый филиппинский фильм, адаптированный для просмотра глухими. В фильме часто встречаются поясняющие фразы, вроде: "звук лифта", "звук удара", "звонит телефон" и т.д. Команда проекта решила оставить эту особенность при переводе^^

Чудо на Первой улице / Miracle on 1st street
 

Чудо на первой улице - комедия о гангстерах, пытающих выселить людей из своих домов, дабы расчистить площадь под собственное строительство.
Гангстер Пхиль Чжэ пытается запугать жителей поселка, но Мён Ран его не боится. Не на ту напал! Она заставляет его о многом задуматься. Постепенно узнавая ее и жителей поселка, мировоззрение Пхиль Чжэ меняется. Но на столько ли, чтобы могло произойти чудо? (с) aka_Mia